Prevod od "pallottola in testa" do Srpski


Kako koristiti "pallottola in testa" u rečenicama:

Un uomo normale si sarebbe piantato una pallottola in testa.
Svaki bi si normalan èovjek prosvirao mozak.
La cosa migliore, una pallottola in testa.
Najbolja stvar za nju je metak u glavu.
O devo piantarle una pallottola in testa per provarlo?
Ili moram da vam pošaljem metak u glavu da bih to dokazao?
Voglio risultati immediati, sennò si becca una pallottola in testa.
Smjesta želim poboljšanje, inaèe dobiva metak u mozak.
Non voglio casini, tantomeno ficcarti una pallottola in testa ma dammi quel che voglio o qualcuno farà una brutta fine.
Ne želim frku ili da ti pucam u facu ali ukoliko mi ne daš ono što želim, ovde æe biti mrtvih.
Hai il mio permesso: Se mi trasformassi in uno di quei cosi, piantami una pallottola in testa.
Imaš moju dozvolu... ako se pretvorim u jednu od tih stvari?
Molti si beccano una pallottola in testa mentre dormono.
Mnogima su razneli glave na spavanju.
La troveranno con una pallottola in testa e un detonatore in mano.
Pronaæi æe je s rupom od metka u glavi. I s detonatorom u ruci.
Ti posso assicurare che ci ficca una pallottola in testa a tutti e due.
Obeæavam ti da æe nas obojicu upucati u glavu.
Fai atterrare questo aereo o ti pianto una pallottola in testa.
Ili æeš ti da spustiš ovaj avion ili æu ja da ti smestim metak u glavu.
Non mi serve un altro motivo per piantarti una pallottola in testa.
Ne treba mi još jedan razlog da ti smestim metak u glavu.
Non hanno preso molto bene che la mia figlioletta abbia rubato la nostra refurtiva dalla consegna del cibo e io ho impedito a Mitchell Cafferty di piantarle una pallottola in testa.
Nismo se više dogovarali, pošto je moja æerka otela onaj kamion a i ja sam zaustavio Mitchell Caffertyja da joj ne prosvira mozak.
Anche tu, Wood Hite, la prossima volta ti ficco una pallottola in testa!
Заврни ме поново, и не гине ти метак!
Mi hanno detto di spedirlo in cielo con una pallottola in testa
Речено ми је да га пошаљем у рај са метком у глави.
Sono entrato qui con una pallottola in testa e ora ho solo qualche graffio.
Primljen sam ovde sa metkom u glavi, a sada nema ni ogrebotine na meni.
Dovrei ficcarti una pallottola in testa.
Trebao bih da ti smestim metak u èelo, odmah.
Continuerai a temporeggiare quando le piantero' una pallottola in testa?
Nastavicesh da vucesh svoje noge dok joj zabijam metak u glavu?
Entrate nella sua cella e ficcategli una pallottola in testa.
Ušetajte u æeliju i zabijte mu metak u glavu.
Quando Burrows ci riportera' Scilla... la rispediro' al sicuro a Los Angeles, e tu... sarai colui che gli piantera' una pallottola in testa.
Kada nam Burovs donese Silu, vraćam se sigurno u Los Anđeles, a ti ćeš mu smestiti metak u mozak.
Quando Burrows ci riportera' Scilla... tu sarai colui che gli piantera' una pallottola in testa.
Kada nam Burrows vrati Scyllu.... ti æeš biti taj koji æe mu smestiti metak u glavu.
Papa' si e' piantato una pallottola in testa, perche' era troppo debole per reggere il peso delle sue responsabilita'.
Tata je samom sebi smestio metak u glavu, jer je bio previše slab da se nosi sa svojim odgovornostima.
Mi chiedo cosa succederebbe se ti piantassi una pallottola in testa.
Pitam se što bi se zbilo da ti pucam u glavu.
Credevi volessi che quel tipo ci cercasse per schiaffarmi una pallottola in testa?
Misliš da želim tog tipa u potrazi za nama dok pokušava da mi rokne metak u glavu?
Non vuoi provare tutto questo solo per finire con una pallottola in testa, vero?
Ne želiš dokazati sve ovo a da na kraju završiš sa metkom u glavi, zar ne?
L'ultima volta che ti ho visto avevi una pallottola in testa.
Zadnji put kad sam te video imao si metak u glavi.
Una pallottola in testa o torni buono in prigione?
Metak u glavu ili natrag u zatvor?
Potreste liberarvi, prendere quel fucile, piantargli una pallottola in testa, seppellirli, e dirigervi in una zona piu' savia di questo Paese.
MOŽETE DA OTKLJUÈATE OKOVE- UZMETE TU PUŠKU, SMESTITE MU METAK U GLAVU, OBOJICU IH ZAKOPATE DUBOKO, I ONDA NADJETE PUT DO MNOGO PROSVETLJENIJEG DELA OVE ZEMLJE.
Merle gli ha piazzato una pallottola in testa.
Merl mu je pucao u glavu.
O stavolta ti ficco una pallottola in testa.
Кунем ти се да ћу овог пута да те упуцам!
4 giorni fa, Otis e' stato trovato nel Tamigi con una pallottola in testa.
Prije 4 dana Otis je pronaðen kako pluta u Temzi propucane glave.
E' così grave che quando sono arrivati i soccorsi ad Abrahama ha supplicato il comandante dei pompieri di ucciderla con una pallottola in testa.
Bila je u takvom stanju, kada su spasilaèke ekipe stigle u Abrahamu, molila je šefa vatrogasne da joj smesti metak u glavu.
C'intrufoliamo e gli piantiamo una pallottola in testa.
. Ćemo se ušuljati natrag u i staviti metak u glavu.
Mentre giaceva a terra, per strada... con una pallottola in testa.
Kada je ležala mrtva na ulici sa metkom u glavi.
Oh, non so, una pallottola in testa?
Не знам, метка у глави? -Пакуј се!
Muovi quel piede - vuoi una pallottola in testa?
Мрдни ту ногу! Хоћеш метак у главу?
Perche' non gli ficchi una pallottola in testa e la finisci?
Зашто не ставиш метак и завршити ти се ово?
Ficcarmi una pallottola in testa non le servira' a niente.
Ako mi smjestiš metak u glavu, neæeš ništa postiæi.
Una faccenda da pallottola in testa, ma dobbiamo fare pulizia.
Metak u glavu, ali imamo mnogo toga da raèistimo.
La prima cosa che fara', sara' ficcarmi una pallottola in testa.
Prvo što æe staviti na listu jeste da mi uvali metak u glavu.
Allora piantagli una pallottola in testa mentre nessuno guarda.
Zašto ga ne središ metkom u glavu, dok niko ne gleda?
Vinn, abbiamo bisogno di aiutarci a vicenda qua, io ho bisogno di una risposta alla mia domanda, e tu hai bisogno di non avere una pallottola in testa.
Вин, морамо помоћи један другоме. Треба ми одговор. А ти требаш читаво лице.
Se piantargli un pallottola in testa non servisse a niente, cosa succederà?
Ako metak u glavi tog èudovišta ne uspe, šta onda? - To nije fer.
2.582545042038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?